YouTube Musicで過去Play Music時代にあげた音楽たちに欠けがあるような気がしてちまちま調べていたが、全部あげ直すかという気持ちになりjaymoulin/youtube-music-uploader: Python Daemon to upload music to Youtube Musicを使ってアップロードし始めた。
Youtube-music-uploaderに --remove オプションがあり、アップロードが完了した楽曲をローカルから削除する動きをするので、既存のMusicフォルダを同期用にコピーしそれに対して --remove オプションをつけることで、なんらかの理由で同期が終了し再実行しても、同じ楽曲のアップロードし直しが発生しないだろうと考えた。
youtube-music-upload --remove --oneshot --oauth oauth --directory ./Music_for_sync/ --log $(date \+%Y%m%d-%H%M%S).log
時間かかりそうなので気長に待つ。